聽歌學英語點歌臺——曲目一

歌手:Fawlin

歌名:Follow You Anywhere

歌名:陪你到天涯

點播:466966389

歌詞:

I've been saving my tears

我一直在將眼淚藏于心中

I've been praying for days

我已經祈禱了有些時日

That you'll see this through

another round

下一次相遇時你自然會知曉

Been staying up till it's late

我與黑夜作伴 拋下睡眠

Thinking 'bout my mistakes

反復思考我自己的問題

Can you say something,

just anything now

你可以說些什么嗎 就現在

Oh, we've been stuck

here in a rut now

噢 我們現在已經無法改變了

For so long

無力回天

Yeah, I know

是啊 我知道

Hoping for a little luck now

我祈求幸運的降臨

Please hold on

再等等

Oh, come on

拜托

'Cause baby I

因為親愛的

Will follow you anywhere

我將跟隨你到天涯海角

And when I look into your eyes

當我和你四目相對時

I know we'll make it there

我覺得我們生來絕配

Even after all the speed bumps,

lies and the sorrow

即使經歷了所有的艱難困苦

謊言和悲傷

I know it'll still be us by tomorrow

我仍知道明天的我們還會是我們

'Cause I

因為我啊

Will follow you anywhere

我會追隨你 至死不渝

Memories that we shared

我們共同擁有的那些回憶

They can never comparе

它們無可比擬

You were laying herе

right next to me

曾經你就在我身旁躺著

That one poem you wrote

你在我的外套里

That you put in my coat

放了一首詩

So I was to read it when

we didn't agree

這樣在我們吵架時我就

可以把它讀出來

Oh, we've been stuck

here in a rut now

噢 我們現在已經故步自封了

For so long

無力回天。

Yeah, I know

是啊 我知道

Hoping for a little luck now

我現在能期望的只是運氣了

Please hold on

請再等等

Oh, come on

拜托你

'Cause baby I

因為親愛的

Will follow you anywhere

我將跟隨你到天涯海角

And when I look into your eyes

當我與你四目相對時

I know we'll make it there

我覺得我們是天生一對

Even after all the speed bumps,

lies and the sorrow

即使經歷了所有的艱難困苦

謊言和悲傷

I know it'll still be us by tomorrow

我仍知道明天的我們還會是我們

'Cause I

因為

Will follow you anywhere

我對你的愛至死不渝。

I'm falling, I'm falling,

how can I get up?

我在不斷地下墜

墜入無盡的黑暗

我怎樣才能起來

God knows I've given it all

上帝啊 我知道我已經傾盡所有

Darling, you know that

I can't get enough

親愛的 你知道的 我不滿足

Can't get enough of you now

我不滿足與你的現狀

Baby I

親愛的

Will follow you anywhere

我將跟隨你到天涯海角

And when I look into your eyes

當我與你四目相對時

I know we'll make it there

我知道我們生來絕配。

Even after all the speed bumps,

lies and the sorrow

即便經歷了所有曲折艱辛

謊言和悲傷

I know it'll still be us by tomorrow

我都堅信明天的我們還會是我們

'Cause I

因為我啊

Will follow you anywhere

我將永遠追隨你

(Follow you anywhere)

一直到天涯海角

單詞學習:

round

階段;輪次

the next round of peace talks

下一輪和談

the final round of voting in the election

選舉的最后一輪投票

Her life is one long round of parties and fun.

她的生活就是沒完沒了的聚會娛樂。

the qualifying rounds of the

National Championships

全國錦標賽的資格賽

Hewitt was knocked out of the

tournament in the third round.

休伊特在錦標賽的第三輪被淘汰出局。

回合

The fight only lasted five rounds.

比賽只持續了五個回合。

一次射擊;一發子彈

They fired several rounds at the crowd.

他們朝人群開了幾槍。

We only have three rounds of ammunition left.

我們只剩下三發子彈了。

speed bumps

減速塊;減速措施

bump

碰撞;沖撞

Small children often cry after a minor bump.

小孩子常常是稍微磕碰一下就哭。

腫塊;鼓包

She fell against our coffee table and got

a large bump on her forehead.

她倒地時撞到我們的咖啡桌上，

額頭起了個大包。

隆起;凸塊

The truck hit a bump and bounced.

卡車開過路面上的隆起處，顛了一下。

碰撞;猛漲

Be careful not to bump your head on

the beam when you stand up.

當心站起來時頭別撞了橫梁。

The extra cost will bump up the price

額外的成本會使價格猛漲。

主持人微信公眾號:多語言易學堂

Linda私微:18782003531