評論
打印
聽歌學英語點歌臺——曲目一
歌曲:Hold On Tight
歌名:別松手
歌曲背景:電影《俄羅斯方塊》原聲
歌手:aespa
歌詞:
Baby you and me
(NINGNING) 或許你與我
Are a twisted fantasy
是扭曲的幻想
Buckle up and take a seat
系好安全帶 坐穩來
Hold on tight
千萬不要松手
Situation critical, it's heavy
(KARINA) 在這至關重要的時刻
氣氛如此壓抑
A million blocks of obstacles,
you help me
但有你助我 突破千萬重阻礙
See a different POV
(Giselle) 發現觀點并不相同
Giving back all my
(All) 將一切都還給我
Faith in a catastrophe
(Giselle) 身處災難 卻仍抱有信念
It's alright
(All) 不過沒關系
Keep on moving
(WINTER) 還是繼續向前走吧
Beat the system auto pilot cruising
打破自動駕駛巡航系統
Tunnel vision victory, no losing
雖視野狹窄 但我會取勝 絕不服輸
Heaven knows it's one hell of a ride
(NINGNING) 唯有上天知道
這是場煉獄般的考驗
Better hold on tight
手最好握緊
Better hold on tight
千萬不要松開
For ya life
(KARINA) 為了你的人生
Maybe you and me
(All) 或許你與我
Are a twisted fantasy
是扭曲的幻想
Bodies running on a dream
身處在夢境中狂奔
Up all night
徹夜不休
Wired differently
以截然不同的方式
A chaotic energy
與這種紊亂的能量相連
Buckle up and take a seat
系好安全帶 坐穩來
Hold on tight
千萬不要松手
We were built to be 2 enemies
(WINTER) 事已至此 你我已互為仇敵
I know I know
(KARINA) 我是知道的
But somehow I know we're meant to be
(WINTER) 但或許這就是我們
命中注定的結局
I know I know
(KARINA) 我是知道的
This world's a battlefield
I will be your shield
(Giselle) 這世界如同戰場
但我將護你周全
We got something real
我們所擁有的值得
Worth disrupting the peace
用和平作為代價去換
We'll disrupt the peace
(NINGNING)
我們將打破這片寧靜
Keep on moving
(NINGNING)
還是繼續向前走吧
Beat the system auto pilot cruising
打破自動駕駛巡航系統
Tunnel vision victory, no losing
雖視野狹窄 但我會取勝 絕不服輸
Heaven knows it's one hell of a ride
(KARINA) 唯有上天知道
這是場煉獄般的考驗
Better hold on tight
手最好握緊
Better hold on tight
千萬不要松開
For ya life
(WINTER) 為了你的人生
Maybe you and me
(All) 或許你與我
Are a twisted fantasy
是扭曲的幻想
Bodies running on a dream
身處在夢境中狂奔
Up all night
徹夜不休
Wired differently
以截然不同的方式
A chaotic energy
與這種紊亂的能量相連
Buckle up and take a seat
系好安全帶 坐穩來
Hold on tight
千萬不要松手
For ya life
(NINGNING) 為了你的人生
Maybe you and me
(All) 或許你與我
Are a twisted fantasy
是扭曲的幻想
Bodies running on a dream
身處在夢境中狂奔
Up all night
徹夜不休
Wired differently
以截然不同的方式
A chaotic energy
與這種紊亂的能量相連
Buckle up and take a seat
系好安全帶 坐穩來
Hold on tight
千萬不要松手
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
(All) La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Hold on tight
千萬不要松手
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Hold on tight
(WINTER)
千萬不要松手
單詞學習:
POV=Point of View
視角
Why can't you ever see my point of view?
你怎么老不明白我的觀點呢？
There are a number of different points
of view on this issue.
在這個問題上意見紛紜。
From my point of view, the party was
a complete success.
依我看這次聚會非常圓滿。
考慮角度;判斷方法
These statistics are important from an
ecological point of view.
就生態學而言，這些統計數字很重要。
The book is written from the
father's point of view.
這本書是從父親的角度寫的。
We'll look at the problem from a
strictly legal point of view.
我們將從嚴格的法律角度來看待這個問題。
chaotic
混亂的;雜亂的;紊亂的
The traffic in the city is chaotic in the rush hour.
在上下班高峰時間，城市的交通混亂不堪。
My own house feels as filthy and chaotic
as a bus terminal
我自家的房子感覺又臟又亂，
活像公共汽車終點站。
chaos
Heavy snow has caused total chaos on the roads.
大雪導致道路上交通一片混亂。
The house was in chaos after the party.
聚會后，房子里一片狼藉。
It is one of the functions of art to bring
order out of chaos.
藝術的功能之一就是在于呈現紛亂中的和諧。
主持人微信公眾號:多語言易學堂
Linda私微:18782003531
